Forums
| Clape.ro :: Forums :: Echipamente si accesorii :: Echipamente audio |
|
<< Previous thread | Next thread >> |
| Traduceri in limba romana, manuale de utilizare | ||
| Go to page >> | |
|
Moderators: admin, Roberto E80, pustiulica, angelitto
|
| Author | Post | ||
| Kmcoio |
|
||
  Registered Member #8319
Joined: Mon Nov 02 2009, 06:43PMLocation / Localitate:: Ramnicu Valcea Posts: 470 |
Traduceri in limba romana, manuale de utilizare Intrucat am observat ca multi membri de pe acest site si de pe site-ul vecin se plang de faptul ca nu cunosc limba engleza, drept pentru care este dificil a interpreta ce scrie prin manualul clapei lor sau cine stie pe mai unde, ma ofer in acest topic, sa ajut pe toata lumea care are un fragment sau o portiune de material in limba engleza ce necesita traducere. O singura conditie, postati aici si nu umpleti topicul cu alte lucruri. Aveti o portiune din manuale de nu o intelegeti? postati? nu intelegeti ceva pe un site strain? postati...voi incerca sa ajut pe toata lumea, in limita timpului disponibil si a cunostintelor mele. Multa stima! [ Edited Fri Aug 06 2010, 10:11PM ] |
||
| Back to top |
|
||
| Sergiu Prodan |
|
||
|
Guest
|
buna initiativa ! felicitari !
|
||
| Back to top |
|
||
| CosminVa7 |
|
||
  Registered Member #9305
Joined: Thu May 06 2010, 10:40PMLocation / Localitate:: Beclean Posts: 110 |
Ma ofer si eu sa ajut cat pot ! Locul 2 la nationale ar trebui sa ma ajute ! Sanatate !
|
||
| Back to top |
|
||
| SirEdward |
|
||
 Registered Member #10911
Joined: Fri Mar 23 2012, 08:04AMLocation / Localitate:: Bucuresti Posts: 2 |
Cum zicea si Sergiu, foarte buna idea voastra..Felicitari, si multa bafta cu tradusul!:D
|
||
| Back to top |
|
||
| petrescu |
|
||
  Registered Member #11282
Joined: Sat Aug 25 2012, 12:19AMLocation / Localitate:: iasi Posts: 1 |
interesant..!
|
||
| Back to top |
|
||
| korgpa2 |
|
||
|
Registered Member #14093
Joined: Thu Apr 10 2014, 11:46AMLocation / Localitate:: focsani Posts: 1 |
like
|
||
| Back to top |
|
||
| gkorg |
|
||
 Registered Member #14447
Joined: Tue Aug 26 2014, 11:35AMLocation / Localitate:: Madrid Posts: 14 |
Imi place ideea . super.
|
||
| Back to top |
|
||
| George54 |
|
||
  Registered Member #14597
Joined: Mon Oct 27 2014, 06:48PMLocation / Localitate:: Montreal Posts: 34 |
Deoarece puteti gasi manualul si in limba franceza pe net, ma ofer sa va ajut cu traducerea franceza-romana in cazul in care nu va descurcati.
|
||
| Back to top |
|
||
| ciury |
|
||
 Registered Member #5922
Joined: Mon Feb 09 2009, 03:10PMLocation / Localitate:: Bucuresti Posts: 706 |
mai bine accesati link-ul asta LINK: Click aici ! si invatati
|
||
| Back to top |
|
||
| tavioldboy |
|
||
|
Registered Member #14660
Joined: Tue Nov 11 2014, 06:24PMLocation / Localitate:: piatra neamt Posts: 1 |
apreciez ideea si altruismul baietilor...
|
||
| Back to top |
|
||
| Go to page >> | |
Powered by Clape.ro
În atenţia noilor înregistraţi pe site!Chat
You must be logged in to post comments on this site - please either log in or if you are not registered click here to signup
balamucfm » 22 Apr : 10:55
buna ziua
MDanny » 22 Apr : 10:26
salut
pyry » 22 Apr : 09:56
o duminica minuata la domniile voastre
sVipper » 20 Apr : 21:19
Salutare ! LINK: Click aici !
benone » 20 Apr : 21:03
Salutari tuturor ,si o noapte linistita
milumil » 20 Apr : 17:50
salutari la toata lumea domnilor un tutorial cum se poate face un style(macar notiuni de baza) pentru psr s970 ma poate ajuta cineva ok mii de multumiri
dextar_x » 20 Apr : 10:26
salutare
valinico » 20 Apr : 08:16
Neata !
danieltrd » 19 Apr : 22:52
buna seara
costygrek » 19 Apr : 21:02
seara buna tuturor!
pyry » 19 Apr : 19:36
buna seara colegi
dextar_x » 19 Apr : 10:59
cdinu LINK: Click aici !
incarcare set pa 800
incarcare set pa 800
dextar_x » 19 Apr : 10:57
Claudiu apesi butonu media apoi alegiu usb selectezi setul si dai lod
cdinu » 19 Apr : 07:36
Cine ma.ajuta.cu link
Andronescu pa 800 tutorial .
Ma intereseaza.cum.sa sterg setul din clapa si sa incarc altul.
Ms
Andronescu pa 800 tutorial .
Ma intereseaza.cum.sa sterg setul din clapa si sa incarc altul.
Ms
cdinu » 19 Apr : 07:23
Salut colegi.
rogabriel » 18 Apr : 19:25
buna ziua muzicanti , o intrebare as avea si eu sunt incepator detin un roland E 50 spuneti-mi si mie careva cum pot baga set pe clapa daca trebuie de pe discheta sau merge de pe card si daca puteti sa-mi spuneti pasii cumva si la ce ajuta acest oarecare set pentru clapa , cu ce imbunataeste astept raspuns , multumesc anticipat !
dextar_x » 18 Apr : 15:16
salutare
ionut74 » 18 Apr : 08:15
O zi frumoasa tuturor
viorel t » 18 Apr : 08:12
salutare tuturor ! o saptamana excelenta va doresc!
george32 » 17 Apr : 18:55
salutare baieti
dextar_x » 17 Apr : 15:20
salutare
pyry » 17 Apr : 15:09
buna ziula la toata lumea
milumil » 17 Apr : 12:30
vrea cineva sa imi explice un pic mai in detaliu cum pot adauga instrumente pe un psr s970 multumesc
rogabriel » 17 Apr : 11:37
buna ziua muzicanti de unde pot lua un prigram de convertit tonuri multumesc
-DJ MOUSE- » 16 Apr : 19:45
Voice Creator -> Library Load
dextar_x » 16 Apr : 14:18
Cum incarc un set pe yamaha tyros 2. Cine ma ajuta ??? ma ajuta cineva pas cu pas
rogabriel » 16 Apr : 13:22
buna ziua muzicanti , o intrebare as avea si eu sunt incepator detin un roland E 50 spuneti-mi si mie careva cum pot baga set pe clapa daca trebuie de pe discheta sau merge de pe card si daca puteti sa-mi spuneti pasii cumva si la ce ajuta acest oarecare set pentru clapa , cu ce imbunataeste astept raspuns , multumesc anticipat !
milumil » 16 Apr : 13:10
abdon multumesc pentru bunavointa de a ma ajuta dar as avea o rugaminte daca bineanteles ai timp poti sa imi explici mai detaliat
dextar_x » 16 Apr : 11:39
mariusnazi la LINK: Click aici ! vb cu baieti si te rezolva
mariusnazi » 16 Apr : 11:18
Salutare . Stie cineva unde gasesc clape pentru roland fr ?
dextar_x » 16 Apr : 11:04
Cum incarc un set pe yamaha tyros 2. Cine ma ajuta ???
dextar_x » 16 Apr : 10:25
salutare colegi
dextar_x » 16 Apr : 10:24
salutare colegi...
abdon » 16 Apr : 09:46
Buna dimineata! milumil, prin Yamaha Expansion Manager YEM soft PC
Mihai13 » 16 Apr : 08:58
O saptamana buna domnilor!
milumil » 16 Apr : 08:50
Buna dimineata lume, as avea o intrebare cum pot pune instrumente mai multe pe un psr 970 multumesc
danieltrd » 15 Apr : 21:00
salutari
petrassrl » 15 Apr : 10:42
caut si eu un set de pa 600 din zona ardeal
petrassrl » 15 Apr : 10:41
buna ziua
Roberto E80 » 15 Apr : 09:19
neata buna tuturor!
cipri » 15 Apr : 08:20
Salutare tuturor.
Claudiux10 » 14 Apr : 16:40
Salutare stiti cumva unde pot gasi un ton de saxofon semplat pt pa 600 cat mai aproape de cel real de referat doza sax
balamucfm » 14 Apr : 13:05
Salut cipyanoo asta stiu .orga este a unui pusti de 15 ani iam bagat stayluri pe ea si eram interesat daca pot pune si semplere multumesc pentru imformatie
cipyanoo » 14 Apr : 13:01
Salutare!pentru balamucfm pe acel model de clapa nu se pot incarca semplere.dar poti sa o folosesti prin calculator cu programul kontakt.dar e ceva mai mult de lucru.ai nevoie de drivere si cabluri midi usb!
balamucfm » 14 Apr : 12:11
Va salut dragi colegi puteti sami spuneti daca pe o yamaha psr 413 pot pune semplere eu am acasa un roland asa ca pe yamaha nu am lucrat si nu stiu va multumesc
Raduiulian » 14 Apr : 10:55
Buna seara,de unde pot descarca si eu programul Style Works xt universal?
sorin77sol » 14 Apr : 09:26
Salut ! ...
tavy1979 » 14 Apr : 07:20
Buna dimineata la toata lumea!
Raduiulian » 13 Apr : 23:01
Buna seara,de unde pot descarca si eu programul Style Works xt universal?
DaNuTzZu » 13 Apr : 21:49
Am primit cum 2 seturi de pa1000, o sa le incarc in clapa si sa vad ce e de ele si poate le pun si aici...
Mihai13 » 13 Apr : 20:05
<DaNuTzZu>
Eu am incarcat din Sound toate Userele si din UserDK primele 100 de pozitii
ca atat a incaput.
Eu am incarcat din Sound toate Userele si din UserDK primele 100 de pozitii
ca atat a incaput.
spoitoru » 13 Apr : 19:12
V-a Multumesc Pentru Invitatie!
DaNuTzZu » 13 Apr : 19:04
Da am vazut,descărcat și probat setul de la tine.Este foarte bine ce faci si sper sa il termini repede.Multumim pentru efort si pentru ca împărți cu noi.La V2 l-am băgat la DIRECT si la convertit clapa direct însă V1 nu îmi ia tot, zice ca e prea mare...Ce este mai puțin important ca sa nu încarc din v1 ca sa intre restul???
Mihai13 » 13 Apr : 14:44
<Danutu>
Cel cu versiunile de la StudioRomania este OK ca material de baza dar ambele sunt cam mari pt PA1000 si da correct at fi sa incarci V1 si din V2 doar sty-lurile in direct.In plus sunt cam multe defecte ce trebuiesc reparate.
La <proiect> lucrez eu, pt mine, dar postand si pe site.
Cu telefonul nu merge pt ca astea-s regulile site-ului; doar discutand aici.
S-o porti sanatos!
Cel cu versiunile de la StudioRomania este OK ca material de baza dar ambele sunt cam mari pt PA1000 si da correct at fi sa incarci V1 si din V2 doar sty-lurile in direct.In plus sunt cam multe defecte ce trebuiesc reparate.
La <proiect> lucrez eu, pt mine, dar postand si pe site.
Cu telefonul nu merge pt ca astea-s regulile site-ului; doar discutand aici.
S-o porti sanatos!
DaNuTzZu » 13 Apr : 12:08
Oricum sunt multe care nu le stiu,am avut (încă am) pa600 si este diferența între pa600 si pa1000...As ruga daca cineva imi poate explica mai multe despre pa1000 sa imi lase un nr de tlf si sa îl sun...asa am discuta mult mai bine...
DaNuTzZu » 13 Apr : 12:04
Am văzut că cineva aici lucrează la un proiect de pa1000... Mai vreau sa imi zică cineva daca stie care este treaba la seturi cu versiunea 1 si 2.Am inteles de la cineva ca v1 se încarcă ca si set normal si v2 se pune la "DIRECT" CA el asa face la pa4x si zice ca e la fel ca la mine...
DaNuTzZu » 13 Apr : 11:57
@pustiulica mulțumesc. Am văzut asta,chiar am încărcat câteva seturi. Trebuie încărcate manual pentru că nu merge dintr-o bucată si se aud rau,plus că la multe style instrumentele nu sunt la locul lor pe trackuri... 
.
.
pustiulica » 13 Apr : 11:41
Sa o stapanesti sanatos si cu folos!
pustiulica » 13 Apr : 11:41
@DaNuTzZu, merg seturi din toate clapele Korg mai vechi. Gasesti pe site la download tot ce doresti. Set lucrat strict pentru Pa1000 nu cred ca a produs cineva.
pustiulica » 13 Apr : 11:39
@astefan4, tu esti deja pe site. Pentru a obtine altcineva o invitatie, trebuie sa completeze o cerere LINK: Click aici !
DaNuTzZu » 13 Apr : 11:05
Salutare.Ieri am achiziționat un korg pa1000.
Va rog frumos daca cineva are un set de pa1000. Mulțumesc.
Va rog frumos daca cineva are un set de pa1000. Mulțumesc.
cipri » 13 Apr : 10:16
Salutare tuturor.
pyry » 13 Apr : 09:31
neata colegi
astefan4 » 13 Apr : 09:26
Buna dimineata, tuturor! Ce pot face pentru a primi o invitatie pe site? 
Mihai13 » 13 Apr : 08:21
Buna dimineata!
DaNuTzZu » 13 Apr : 00:30
Mersi lucianG1000
lucianG1000 » 13 Apr : 00:11
@DaNuTzZu... trebuie să încarci pe rând totul, mai puțin globalul.
DaNuTzZu » 12 Apr : 23:26
Salutare. Stie cineva daca seturile de pa4x merg pe pa1000 bine sau trebuie incarcate bucata cu bucata...?
Costy71 » 12 Apr : 13:23
buna ziua colegi
cdinu » 12 Apr : 12:21
Salut.
Pe statie de amplificare am echo ptr microfon, o pot conecta cu RCA in mixer pasiv peavy 6 ?
Ptr ca sa folosesc efectul echo?
Pe statie de amplificare am echo ptr microfon, o pot conecta cu RCA in mixer pasiv peavy 6 ?
Ptr ca sa folosesc efectul echo?
cdinu » 12 Apr : 10:00
Salut crisays 123
Ai pa 800?
Ai pa 800?
GabiSet » 12 Apr : 09:17
Salut colegi
costygrek » 12 Apr : 08:40
Salutare tuturor!
Mihai13 » 12 Apr : 08:38
O zi buna tuturor!
valinico » 12 Apr : 07:58
Buna dimineata!
cdinu » 12 Apr : 07:31
Salutari dragi colegi !
Aseara am.facut proba subu de 8 h cu 2/sateliti de 6 h fiecare .
Super nu sa intamplat nimic grav.
Aseara am.facut proba subu de 8 h cu 2/sateliti de 6 h fiecare .
Super nu sa intamplat nimic grav.
pyry » 11 Apr : 19:48
salutare colegii ,,,,organist eu am luat unul de la fly muzic si sunt foarte multumit de el uite linku aici LINK: Click aici !
Crissys123 » 11 Apr : 19:42
Va salut
Set ul lu marius gerea(2016) de pa800(nu ma refer la cel de pa2) mai este pe site?
Set ul lu marius gerea(2016) de pa800(nu ma refer la cel de pa2) mai este pe site?
claudyucla » 11 Apr : 18:52
buna seara
cipri » 11 Apr : 17:42
Salutare la toata lumea.
iulian_c68 » 11 Apr : 14:50
salutare la toata lumea
body » 11 Apr : 13:05
Oare unde am putea incerca sa cerem o actualizare OS si pentru Korg Pa 3x ?? Eu am si un Pa 300 il tin in Romania doar de craciun si pasti mai folosesc dar e super Incarc de pe PA3x ce lucrez in Belgiq si le ia aproape tot cu mici excepti dar ca sa spun suna destul de bine
Organist » 11 Apr : 11:05
Va salut! Poate cineva sa imi recomande si mie un stativ compatibil cu un mixer soundcraft signature 12...mixerul are dimensiunile 113 x 380 x 388 mm si greutatea de 5.66 kg...as vrea ceva care sa aibe inaltime minima 70 de cm...astept propunerile voastre si va multumesc anticipat!
dextar_x » 11 Apr : 10:53
salutare colegi...
dextar_x » 11 Apr : 10:51
cdinu se duce placa de sunet sau procesorul
cdinu » 11 Apr : 08:00
Scz scrisul
cdinu » 11 Apr : 07:58
Ok pyry.
Salutari.
Un amic are pa 800 si sa blocat in cantare, un tiuit puternic si trebuie repornita.
Care ar fi cauza ?
Are set de 256 mb in orga.
Multumesc !
Salutari.
Un amic are pa 800 si sa blocat in cantare, un tiuit puternic si trebuie repornita.
Care ar fi cauza ?
Are set de 256 mb in orga.
Multumesc !
marukorg » 10 Apr : 22:59
Salut
pyry » 10 Apr : 20:07
cdinu baga stiku,selectezi setu care vrei sa al incarci ai dai open si le ei pe rand primu o sa fie globalul pe el nu al incarci dai mai jos si incep ...acum eu nu mai stiu cum e ordinea pcm ,perform sound style ce mai tura dura incarci tot far global
claudyucla » 10 Apr : 13:11
salutare
cdinu » 10 Apr : 12:15
Cum procedez?
Global din set pa2 nu il incarc ?
Multumesc.
Global din set pa2 nu il incarc ?
Multumesc.
claaxy » 10 Apr : 11:59
poti incarca in pa800 dar fara global
cdinu » 10 Apr : 10:35
Adevarat a inviat !!!
Dragi colegi am un set de pa 2 cu 12 favorite.
Il pot incarca.in pa 800 cu ram de 256?
Dragi colegi am un set de pa 2 cu 12 favorite.
Il pot incarca.in pa 800 cu ram de 256?
pyry » 10 Apr : 07:48
Histos a inviat ,colegi
mussic » 09 Apr : 20:19
Buna seara prieteni ! Multa sanatate si petrecere frumoasa alaturi de dei dragi ! Hristos a inviat !
iulianpuscasu96 » 09 Apr : 16:11
Hristos a inviat!
Yamahakey » 09 Apr : 15:41
Sarbatori fericite tuturor
sd.roman » 09 Apr : 10:41
Hristos a inviat! Sanatate la Toti!
petrassrl » 09 Apr : 10:38
caut un set cu ritmuri din ardeal si banat pentu pa 600 poate ma ajutati sin de la medias va multumesc
petrassrl » 09 Apr : 10:36
buna ziua
View all posts (40151)
Comentarii noi
[download] Doua set-uri Balcanice si doua Orientale pentru aranjoare KORG Posted by marukorg on 23 Apr : 01:01
Cred ca i tare fain la...2 Mb😂😁😀..Dawnload irosit..
[Content] Cereri pentru acces la descărcări fișiere de pe site Posted by balamucfm on 22 Apr : 10:53
Buna ziua , Dl. admin, Va rog frumos a-mi aproba daca este posibil sa primesc acces la mai multe downloadari fata de cele actoale .Va multumesc
[download] set pa800 nache Posted by M.C.Marius on 19 Apr : 22:01
lam probat, da eroare, contine ceva codat, cere usb cu setul original.
[download] Set banat Raul Uncu Posted by Crissys123 on 18 Apr : 23:55
e pentru pa4
[download] Set banat Raul Uncu Posted by dan_68 on 18 Apr : 21:03
cine stie poate este pentru yamaha???
Îţi place siteul ? Susţine acest site: adăugă codul de mai jos pe siteul tău.
|
|
|
|
|
