Forums

Clape.ro :: Forums :: Fisiere audio, Versuri, Partituri, Armonii :: Versuri
 
<< Previous thread | Next thread >>
ajutor versuri
Moderators: admin, pustiulica, angelitto
Author Post
tyros333
Thu, 24 Apr 2014, 07:55PM
Registered Member #1588
Joined: 18 Sep 2008
Posts: 72
Cine ma poate ajuta cu versurile corecte la melodia "sae roma dae" a lui Dan Armeanca...tin sa mentionez ca versurile care sunt pe net apartin lui Goran Bregovic dar nu gasesc pe cele originale a lui Dan Armeanca
Multumesc anticipat

[ Edited Thu, 24 Apr 2014, 08:17PM ]


Back to top
OzzY
Thu, 24 Apr 2014, 08:03PM
Guest
Sa me amala oro kelena
Oro kelena, dive kerena
Sa o Roma daje
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Sa o Roma babo, e bakren chinen
A me chorro, dural vesava
Romano dive, amaro dive
Amaro dive, Ederlezi

Sa o Roma babo, e bakren chinen
Sa o Roma babo babo
Sa o Roma o daje
Sa o Roma babo babo
Ederlezi, Ederlezi
Sa o Roma daje

Back to top
tyros333
Thu, 24 Apr 2014, 08:11PM
Registered Member #1588
Joined: 18 Sep 2008
Posts: 72
Merci OzzY dar astea le am si eu....astea sunt versurile lui Goran Bregovic....le-as dori pe cele a lui Dan Armeanca

Back to top
OzzY
Thu, 24 Apr 2014, 08:17PM
Guest
Pai aici depinde de dialect,pentru ca tiganii sarbi au alt dialect decat cei romani,cum este in cazul ursarilor,costorarilor etc. Asta numai cine intelege te poate ajuta.

Back to top
tyros333
Thu, 24 Apr 2014, 08:21PM
Registered Member #1588
Joined: 18 Sep 2008
Posts: 72
Multumesc inca o data OzzY pentru amabilitate....vorbeste lumea ca melodia este a lui Dan Armeanca si ca bulgarii au copiat-o....sincer nu cunosc istoria acestei melodii insa imi place mai mult cum suna melodia lui Dan...poate este cineva care are versurile scrise correct caci pronuntia o invat singur

Back to top
nyny
Thu, 24 Apr 2014, 10:56PM
Guest
din cite stiu Goran B este sarb din bosnia nicidecum bulgar cum spui tu iar versurile sunt cele date mai sus dar accentul si pronuntia +improvizatiav schimba putin tenta dar daca tu nu intelegi........

Back to top
tyros333
Fri, 25 Apr 2014, 12:13AM
Registered Member #1588
Joined: 18 Sep 2008
Posts: 72
Da...batem pasul pe loc cu detalii inutile...nici pronuntia si nici cuvintele nu sunt aceleasi...ascultati Dan Armeanca "sae roma dae" si Goran Bregovic sa o roma daje pentru convingere...da aveti dreptate k piesele se aseamana ca linie melodica si o mica parte din cuvinte dar nu sunt identice

Back to top
 

Jump:     Back to top

Syndicate this thread: rss 0.92 Syndicate this thread: rss 2.0 Syndicate this thread: RDF
Powered by Clape.ro


Comentarii noi


[download] Midiuri Usoara Latest comment Posted by admin on 23 Aug 2025, 03:07
Am testat arhiva pentru a extrage numele fișierelor: arhiva se poate "desface" fără probleme.Descarcă și instalează 7zip, e gratuit: LINK: Click aici!


[download] SET Apple Next Korg PA4x - partea 2 Latest comment Posted by naioro999 on 20 Aug 2025, 02:02
i-mi pare rau, nu stiu sa impart setul la upload


[Content] Cereri pentru acces la descarcari fisiere de pe site Latest comment Posted by StefanTavi on 18 Aug 2025, 15:41
Salut, cer si eu acces la download 1 sau 2 dw/zi. Nu mai am ce posta, nu mai am set-uri pe care să lucrezi si etc! Multumesc anticipat, Ce am avut am postat !admin: Ai primit acces [more ...]


[download] SET Mamba 2025, serbian and romanian rhytms - Korg PA1000 Latest comment Posted by Nexy96 on 17 Aug 2025, 16:39
PA1000 Set


[Content] Cereri pentru acces la descarcari fisiere de pe site Latest comment Posted by iulinzx on 16 Aug 2025, 15:58
Buna ziua! Cer acces la 1dl pe zi, am incercat pe cat posibil sa pun ce nu este disponibil pe site, sa mai ajuta pe unde stiu pe forum, stiu ca nu am mai mult de o steluta la profi [more ...]


Siteul Muzicantilor


Mobile Theme Setări confidenţialitate

Sitemap